Understanding Sheung Yiu’s mind-bending photography